パイヨン装飾の芸術性

このエナメル技法では、装飾用のパイヨン(ゴールドやシルバーの金属箔を切り抜いた細密モチーフ)を半透明のエナメルで覆います。この技術は18世紀から伝わっており、ジャケ・ドローの古の伝統技術として不可欠な一部を成しており、一か月に2枚しか作成できません。

名匠たち

パイヨン装飾では、パイヨンと呼ばれる、ゴールドやシルバーの金属箔を手作業で切り抜いた細密モチーフを使ってエナメルを装飾します。描き出されたゴールドのアラベスクは半透明の溶解剤に覆われ、ダイアルのエナメルと一体になります。この技術は18世紀から伝わっており、ジャケ・ドローの古の伝統技術の中でも重要部分を構成しています。

古の伝統技術...

パイヨン ポケット ウォッチ

エナメル装飾の超薄型ゴールド製ポケットウォッチ、センタースウィープセコンド表示。 ケース裏側は、ゴールドのパイヨン装飾を施したブルーエナメル。 ゴールドメタルのテンプ受けをあしらった超薄型ムーブメント。

詳細
パイヨン ポケット ウォッチ
プティ・ウール ミニット パイヨン (PETITE HEURE MINUTE PAILLONNÉE)

...現行モデルに忠実に再現

プティ・ウール ミニット パイヨン (PETITE HEURE MINUTE PAILLONNÉE)

ブルーカラーの“高温焼成”パイヨンエナメルダイアル。レッドゴールドケース。自動巻きムーブメント。68時間パワーリザーブ。直径39mm。

詳細